La adaptación de la obra del escritor y guionista riojano podrá presenciarse el próximo jueves 26 de noviembre, a las 19:00 horas, desde la sala Gonzalo de Berceo, sede de la Filmoteca Rafael Azcona y escucharse en directo a través de Radio 3 El actor riojano Patxi Freytez, junto a Joaquín Notario y Carmen Ruiz, protagoniza esta producción dirigida por Benigno Moreno, con guion de Alfonso Latorre.
El Instituto de Estudios Riojanos (IER) y Radio Nacional de España (RNE) se suman a la conmemoración del centenario del nacimiento de Rafael Azcona (Logroño, 1926-Madrid, 2008) con una nueva producción de ficción sonora de ‘El cochecito’, basada en la obra literaria del genial escritor y guionista riojano.
La producción se realizará en directo el próximo 26 de noviembre, a las 19:00 horas, desde la Sala Gonzalo de Berceo, en Logroño, y se retransmitirá en directo por Radio 3, acercando a los oyentes la experiencia de la ficción sonora desde el propio espacio de representación.
El reparto contará con la participación de Patxi Freytez, actor riojano conocido por sus papeles en series como El comisario, Los protegidos y Amar es para siempre, y por su participación en la película Todo sobre mi madre, de Pedro Almodóvar. Además, estará integrado por Joaquín Notario, actor de amplia trayectoria teatral y audiovisual, conocido por sus trabajos en series como La catedral del mar, Dime quién soy y Ana Tramel. El juego, y Carmen Ruiz, actriz reconocida por sus interpretaciones en Amar es para siempre, Madres y Los Futbolísimos. La dirección correrá a cargo de Benigno Moreno, profesional de referencia en la ficción sonora de RNE, y el guion será de Alfonso Latorre. La obra tendrá una duración aproximada de una hora y quince minutos.
Las invitaciones pueden retirarse ya a través de la web del IER (www.larioja.org/ier), entradas.com, por teléfono (941 291 557) y presencialmente en la librería del IER (calle Portales, 2, Logroño).
Emisión en RNE
Tras su realización en directo por Radio 3, ‘El cochecito’ se emitirá también en diferido en Radio 1 durante el mes de diciembre de 2026, dentro del programa El ojo crítico de fin de semana, dirigido por Ángeles Caso. Por su duración, se ofrecerá en dos entregas. Posteriormente, la ficción sonora estará disponible en RNE Audio, la plataforma de contenidos sonoros de RTVE.
Con esta iniciativa, Radio Nacional de España reafirma su compromiso con la creación radiofónica, la difusión del patrimonio literario y la recuperación de la obra de grandes autores, acercándola a nuevas generaciones de oyentes.
El cochecito
‘El cochecito’ cuenta la historia de don Anselmo, un anciano viudo que, al ver cómo sus amigos se desplazan y salen de excursión en cochecitos con motor para personas con movilidad reducida, se empeña en tener uno propio para no quedarse al margen, aunque no lo necesita. Ante la negativa de su familia, vende las joyas familiares para comprarlo y, cuando su hijo le obliga a devolverlo, urde una venganza tan disparatada como siniestra.
La historia, una de las muestras más celebradas del humor negro de Azcona, procede del relato ‘Paralítico’, incluido en su libro Pobre, paralítico y muerto (1960), y dio lugar ese mismo año a la película homónima dirigida por Marco Ferreri, con guion del propio Azcona y de Ferreri, y producción de Pere Portabella. Protagonizada por José Isbert, junto a Pedro Porcel, María Luisa Ponte, José Luis López Vázquez y Chus Lampreave, la cinta obtuvo el Premio de la Crítica en el Festival de Venecia y está considerada un clásico del cine español, pese a que la censura obligó a suavizar su final.
Rafael Azcona, cien años de talento e ingenio
Nacido en Logroño el 24 de octubre de 1926, Rafael Azcona está considerado uno de los grandes escritores y guionistas de la cultura española. Su mirada irónica, crítica y profundamente humana dejó una huella imprescindible en la literatura y en la historia del cine español. Colaborador de la mítica revista La Codorniz, inició su trayectoria como novelista y alcanzó una extraordinaria proyección como guionista cinematográfico. Su talento estuvo detrás de títulos fundamentales como El pisito, Plácido, El verdugo, La escopeta nacional, Belle Époque y La lengua de las mariposas, entre muchos otros.
Trabajó con algunos de los directores más importantes del cine español, entre ellos Luis García Berlanga, Marco Ferreri, Carlos Saura y Fernando Trueba. Su obra fue reconocida con numerosos galardones, entre ellos varios premios Goya y el Goya de Honor.
El Instituto de Estudios Riojanos, que celebra este año su 80.º aniversario, ha impulsado además un amplio programa de actividades con motivo del centenario. Ha recuperado el Premio de Investigación ‘Rafael Azcona’, dedicado a proyectos sobre cine y fotografía, cuya edición de 2026 ha recaído en la investigadora Nadia McGowan por el proyecto ‘Cineastas riojanas: análisis crítico de las creadoras audiovisuales en la industria regional’. Ha editado también un aleluya sobre la vida y obra del escritor, con 24 escenas ilustradas por Pedro Espinosa y textos de Luis Alberto Cabezón García, que se ha distribuido en los centros educativos de La Rioja, y su biblioteca acoge hasta enero de 2027 un rincón temático dedicado al autor. A estas iniciativas se sumarán próximamente un número monográfico de la revista Berceo y un reportaje de portada en la revista Belezos.
Además, esa misma semana, el martes 24 de noviembre, a las 19:30 horas, la Filmoteca Rafael Azcona proyectará la película ‘Los muertos no se tocan, nene’ (2011), dirigida por José Luis García Sánchez a partir de un guión de Azcona basado en su novela homónima.
Entradas
0 Comentarios